NOTICÍA

Lançamento do SAME Delfino: Um concentrado de produtividade

22 Mai 2020

Dimensões extremamente compactas, conforto de nível superior e versatilidade excecional: estes são os trunfos do novo SAME Delfino, o trator ideal para trabalhos agrícolas em pouco espaço, em culturas em linha e também para a manutenção das espaços verdes e áreas públicas. 

Disponível em duas versões: com arco de segurança rebatível de dois montantes dianteiros, e com cabinas confortáveis de elevada visibilidade de 4 montantes (projetadas expressamente pelo fabricante para essas máquinas), o SAME Delfino também está disponível numa versão rebaixada com pneus traseiros da apenas 20", para maior agilidade no trabalho sob a copa das árvores. A grande capacidade de tração e as opções de configuração extremamente amplas tornam o SAME Delfino pequeno apenas na sua aparência externa: as caraterísticas técnicas, os equipamentos mecânicos e o desempenho não têm nada a invejar aos grandes tratores. De facto, do campo aberto aos trabalhos especializados, o Delfino garante a maior variedade de usos na classe de referência. Graças à perfeita relação peso/potência da sua categoria, o Delfino 60 é a melhor solução quando é necessário minimizar a compactação do solo. As vibrações a níveis mínimos, o pouco ruído e um interior projetado com inteligência, com o volante de coluna telescópica e comandos altamente ergonómicos garantem um trabalho sempre confortável. O espaço amplo do posto do operador e o potente sistema de ar condicionado contribuem para aumentar o conforto a bordo, também o design satisfaz até os olhos mais exigentes.

Os SAME Delfino possuem um novo motor extremamente compacto, mas com uma cilindrada generosa e um sistema de injeção Common-Rail de controlo eletrónico, que gera 51 HP nos Delfino 50 e 59 HP nos Delfino 60. O fornecimento do binário de acionamento foi programado nomeadamente para uso agrícola, aplicações municipais e manutenção de espaços verdes. Graças aos 2.200 cm3 de cilindrada total, o regime máximo de rotação foi contido em apenas 2.600 rpm, tudo para garantir fiabilidade e economia no consumo, enquanto o binário máximo já está disponível a 1.600 rpm. A conformidade com Stage V, obtida com a instalação dum catalisador DOC e um filtro de partículas DPF passivo (ambos isentos de manutenção) garantem uma cuidadosa proteção do meio ambiente, sem implicar, no entanto, encargos adicionais ao utilizar a máquina. 

Uma transmissão com 12 mudanças, tanto para frente como para trás (que se tornam 16+16 com super redutora), robusta, fiável e totalmente sincronizada, permite que todos os SAME Delfino exprimam o máximo desempenho em todas as situações. Os comandos de alavanca da transmissão estão localizados numa posição ergonómica sob o volante. A velocidade máxima de 30 km/h, também alcançada com o motor em baixo regime, permite uma condução confortável nos transportes em estrada: em contraste, com a super redutora é possível trabalhar com o motor no máximo regime, a apenas 260 metros por hora. O ângulo de viragem elevado garante grande manobrabilidade, enquanto a capacidade de tração permanece excelente, mesmo em condições precárias, graças ao bloqueio simultâneo dos diferenciais, que podem ser acionados com um botão. 

Em virtude de um equipamento de primeira classe, os Delfino podem trabalhar de modo eficiente com muitos equipamentos acionados hidraulicamente. A versão básica inclui uma bomba de 30 l/min dedicada ao elevador traseiro de 1.200 kg de capacidade de distribuição (até 6 vias), enquanto um segundo sistema autónomo de 15 l/min para direção hidrostática garante leveza e manobrabilidade da máquina, mesmo em baixo regime do motor e com cargas pesadas. O elevador traseiro com controlo de esforço e de posição permite realizar os trabalhos mais exigentes com máxima fluidez.

Há várias configurações disponíveis para a TDF traseira, com a possível seleção entre as diferentes velocidades através de um comando para o efeito no posto do operador. A disponibilidade do elevador dianteiro de 600 kg, que pode ser combinado com a TDF de engate com controlo eletro-hidráulico, e da TDF ventral a 2.000 rpm expandem e completam a versatilidade deste trator pequeno, mas difícil de igualar.

 

 

Lançamento do SAME Delfino: Um concentrado de produtividade  
Dimensões extremamente compactas, conforto de nível superior e versatilidade excecional: estes são os trunfos do novo SAME Delfino, o trator ideal para trabalhos agrícolas em pouco espaço, em culturas em linha e também para a manutenção das espaços verdes e áreas públicas. 
Disponível em duas versões: com arco de segurança rebatível de dois montantes dianteiros, e com cabinas confortáveis de elevada visibilidade de 4 montantes (projetadas expressamente pelo fabricante para essas máquinas), o SAME Delfino também está disponível numa versão rebaixada com pneus traseiros da apenas 20", para maior agilidade no trabalho sob a copa das árvores. A grande capacidade de tração e as opções de configuração extremamente amplas tornam o SAME Delfino pequeno apenas na sua aparência externa: as caraterísticas técnicas, os equipamentos mecânicos e o desempenho não têm nada a invejar aos grandes tratores. De facto, do campo aberto aos trabalhos especializados, o Delfino garante a maior variedade de usos na classe de referência. Graças à perfeita relação peso/potência da sua categoria, o Delfino 60 é a melhor solução quando é necessário minimizar a compactação do solo. As vibrações a níveis mínimos, o pouco ruído e um interior projetado com inteligência, com o volante de coluna telescópica e comandos altamente ergonómicos garantem um trabalho sempre confortável. O espaço amplo do posto do operador e o potente sistema de ar condicionado contribuem para aumentar o conforto a bordo, também o design satisfaz até os olhos mais exigentes.
Os SAME Delfino possuem um novo motor extremamente compacto, mas com uma cilindrada generosa e um sistema de injeção Common-Rail de controlo eletrónico, que gera 51 HP nos Delfino 50 e 59 HP nos Delfino 60. O fornecimento do binário de acionamento foi programado nomeadamente para uso agrícola, aplicações municipais e manutenção de espaços verdes. Graças aos 2.200 cm3 de cilindrada total, o regime máximo de rotação foi contido em apenas 2.600 rpm, tudo para garantir fiabilidade e economia no consumo, enquanto o binário máximo já está disponível a 1.600 rpm. A conformidade com Stage V, obtida com a instalação dum catalisador DOC e um filtro de partículas DPF passivo (ambos isentos de manutenção) garantem uma cuidadosa proteção do meio ambiente, sem implicar, no entanto, encargos adicionais ao utilizar a máquina. 
Uma transmissão com 12 mudanças, tanto para frente como para trás (que se tornam 16+16 com super redutora), robusta, fiável e totalmente sincronizada, permite que todos os SAME Delfino exprimam o máximo desempenho em todas as situações. Os comandos de alavanca da transmissão estão localizados numa posição ergonómica sob o volante. A velocidade máxima de 30 km/h, também alcançada com o motor em baixo regime, permite uma condução confortável nos transportes em estrada: em contraste, com a super redutora é possível trabalhar com o motor no máximo regime, a apenas 260 metros por hora. O ângulo de viragem elevado garante grande manobrabilidade, enquanto a capacidade de tração permanece excelente, mesmo em condições precárias, graças ao bloqueio simultâneo dos diferenciais, que podem ser acionados com um botão. 
Em virtude de um equipamento de primeira classe, os Delfino podem trabalhar de modo eficiente com muitos equipamentos acionados hidraulicamente. A versão básica inclui uma bomba de 30 l/min dedicada ao elevador traseiro de 1.200 kg de capacidade de distribuição (até 6 vias), enquanto um segundo sistema autónomo de 15 l/min para direção hidrostática garante leveza e manobrabilidade da máquina, mesmo em baixo regime do motor e com cargas pesadas. O elevador traseiro com controlo de esforço e de posição permite realizar os trabalhos mais exigentes com máxima fluidez.
Há várias configurações disponíveis para a TDF traseira, com a possível seleção entre as diferentes velocidades através de um comando para o efeito no posto do operador. A disponibilidade do elevador dianteiro de 600 kg, que pode ser combinado com a TDF de engate com controlo eletro-hidráulico, e da TDF ventral a 2.000 rpm expandem e completam a versatilidade deste trator pequeno, mas inigualável.
Lançamento do SAME Delfino: Um concentrado de produtividade  
Dimensões extremamente compactas, conforto de nível superior e versatilidade excecional: estes são os trunfos do novo SAME Delfino, o trator ideal para trabalhos agrícolas em pouco espaço, em culturas em linha e também para a manutenção das espaços verdes e áreas públicas. 
Disponível em duas versões: com arco de segurança rebatível de dois montantes dianteiros, e com cabinas confortáveis de elevada visibilidade de 4 montantes (projetadas expressamente pelo fabricante para essas máquinas), o SAME Delfino também está disponível numa versão rebaixada com pneus traseiros da apenas 20", para maior agilidade no trabalho sob a copa das árvores. A grande capacidade de tração e as opções de configuração extremamente amplas tornam o SAME Delfino pequeno apenas na sua aparência externa: as caraterísticas técnicas, os equipamentos mecânicos e o desempenho não têm nada a invejar aos grandes tratores. De facto, do campo aberto aos trabalhos especializados, o Delfino garante a maior variedade de usos na classe de referência. Graças à perfeita relação peso/potência da sua categoria, o Delfino 60 é a melhor solução quando é necessário minimizar a compactação do solo. As vibrações a níveis mínimos, o pouco ruído e um interior projetado com inteligência, com o volante de coluna telescópica e comandos altamente ergonómicos garantem um trabalho sempre confortável. O espaço amplo do posto do operador e o potente sistema de ar condicionado contribuem para aumentar o conforto a bordo, também o design satisfaz até os olhos mais exigentes.
Os SAME Delfino possuem um novo motor extremamente compacto, mas com uma cilindrada generosa e um sistema de injeção Common-Rail de controlo eletrónico, que gera 51 HP nos Delfino 50 e 59 HP nos Delfino 60. O fornecimento do binário de acionamento foi programado nomeadamente para uso agrícola, aplicações municipais e manutenção de espaços verdes. Graças aos 2.200 cm3 de cilindrada total, o regime máximo de rotação foi contido em apenas 2.600 rpm, tudo para garantir fiabilidade e economia no consumo, enquanto o binário máximo já está disponível a 1.600 rpm. A conformidade com Stage V, obtida com a instalação dum catalisador DOC e um filtro de partículas DPF passivo (ambos isentos de manutenção) garantem uma cuidadosa proteção do meio ambiente, sem implicar, no entanto, encargos adicionais ao utilizar a máquina. 
Uma transmissão com 12 mudanças, tanto para frente como para trás (que se tornam 16+16 com super redutora), robusta, fiável e totalmente sincronizada, permite que todos os SAME Delfino exprimam o máximo desempenho em todas as situações. Os comandos de alavanca da transmissão estão localizados numa posição ergonómica sob o volante. A velocidade máxima de 30 km/h, também alcançada com o motor em baixo regime, permite uma condução confortável nos transportes em estrada: em contraste, com a super redutora é possível trabalhar com o motor no máximo regime, a apenas 260 metros por hora. O ângulo de viragem elevado garante grande manobrabilidade, enquanto a capacidade de tração permanece excelente, mesmo em condições precárias, graças ao bloqueio simultâneo dos diferenciais, que podem ser acionados com um botão. 
Em virtude de um equipamento de primeira classe, os Delfino podem trabalhar de modo eficiente com muitos equipamentos acionados hidraulicamente. A versão básica inclui uma bomba de 30 l/min dedicada ao elevador traseiro de 1.200 kg de capacidade de distribuição (até 6 vias), enquanto um segundo sistema autónomo de 15 l/min para direção hidrostática garante leveza e manobrabilidade da máquina, mesmo em baixo regime do motor e com cargas pesadas. O elevador traseiro com controlo de esforço e de posição permite realizar os trabalhos mais exigentes com máxima fluidez.
Há várias configurações disponíveis para a TDF traseira, com a possível seleção entre as diferentes velocidades através de um comando para o efeito no posto do operador. A disponibilidade do elevador dianteiro de 600 kg, que pode ser combinado com a TDF de engate com controlo eletro-hidráulico, e da TDF ventral a 2.000 rpm expandem e completam a versatilidade deste trator pequeno, mas inigualável.