NOTICÍA

Antonio Carraro leva à EIMA novo TGF 7600 Infinity com transmissão hidrostática e cabina de perfil baixo

23 out 2026

O novo Antonio Carraro TGF 7600 Infinity combina uma transmissão híbrida mecânico-hidrostática, o chassis integral oscilante ACTIO™ e uma cabina de perfil baixo, pressurizada e homologada na Categoria 4. Desenvolvido para trabalhos em pomares, vinhas e terrenos inclinados, o modelo integra várias soluções destinadas a melhorar a precisão de condução, a manobrabilidade e o conforto do operador.

 

 

Apresentado no evento «Let the Challenge Begin» e finalista do concurso Tractor of the Year 2027, na categoria Best of Specialized, o TGF 7600 Infinity integra a gama de tratores especializados da Antonio Carraro com potência inferior a 80 cv. O modelo distingue-se pela combinação de uma transmissão híbrida mecânico-hidrostática com o chassis integral oscilante ACTIO™ e uma cabina de perfil baixo, cuja altura mínima é de 1.740 mm. Esta configuração permite trabalhar sob a copa das árvores e em culturas com entrelinhas estreitas, incluindo terrenos com declives acentuados.

 

Monodirecional e equipado com rodas de diferentes dimensões, o TGF 7600 Infinity foi concebido para aplicações agrícolas especializadas que exigem dimensões compactas, estabilidade e precisão nas manobras.

 

Transmissão Infinity com novo comando «drive finger»

Um dos principais elementos técnicos do TGF 7600 Infinity é a transmissão Infinity, que combina componentes mecânicos e hidrostáticos, permitindo regular progressivamente a velocidade de deslocação sem alterar o regime do motor. O sistema disponibiliza duas gamas mecânicas, de 0 a 15 km/h e de 0 a 40 km/h, cada uma com três gamas hidráulicas.

 

Entre as novidades encontra-se o comando «drive finger», que permite controlar a velocidade através de pequenos movimentos dos dedos. Esta solução facilita a regulação da velocidade em espaços reduzidos e durante manobras que exigem maior precisão, nomeadamente quando são utilizados os travões direcionais. A consola lateral, posicionada junto ao banco do operador, foi igualmente redesenhada para melhorar a ergonomia e facilitar o acesso aos comandos.

 

A disposição dos controlos foi organizada de acordo com a frequência de utilização das diferentes funções. Na zona dianteira encontram-se os comandos dos equipamentos, na zona central as funções de gestão automática da transmissão e, na parte traseira, os comandos de bloqueio dos diferenciais e de desacoplamento da tração. Esta organização pretende simplificar a utilização das diferentes funções durante o trabalho e reduzir a necessidade de desviar a atenção da condução.

 

Cabina Protector com apenas 1,74 metros de altura

O TGF 7600 Infinity pode ser equipado, opcionalmente, com a cabina Protector de perfil baixo, pressurizada e homologada na Categoria 4. Com uma altura mínima de 1.740 mm, esta cabina foi desenvolvida para permitir a circulação sob a vegetação, mantendo condições de proteção e conforto para o operador. A ampla superfície vidrada proporciona visibilidade a 360°, facilitando o acompanhamento dos equipamentos e das operações realizadas em espaços reduzidos.

 

A cabina encontra-se montada sobre apoios antivibratórios («silentblocks») e dispõe de um sistema de filtragem destinado a proteger o operador, particularmente durante a aplicação de produtos fitofarmacêuticos.

 

 

Motor Rehlko de 74 cv

O novo TGF 7600 Infinity está equipado com um motor Rehlko de 74 cv, concebido para responder às exigências dos trabalhos agrícolas especializados. Segundo a Antonio Carraro, esta motorização permite manter consumos de combustível e emissões reduzidos. A combinação do motor com a transmissão Infinity e o chassis ACTIO™ procura proporcionar uma utilização eficiente em operações que exigem velocidades de trabalho controladas, como a pulverização, a manutenção das entrelinhas e outras intervenções em culturas permanentes.

 

O TGF 7600 Infinity estará presente na EIMA International 2026, que decorrerá de 10 a 14 de novembro, em Bolonha, Itália.

 

Características técnicas

Modelo: TGF 7600 Infinity

Tipo: Trator especializado para fruticultura, monodirecional, com rodas de diferentes dimensões

Motor: Rehlko

Potência: 74 cv

Transmissão: Infinity, híbrida mecânico-hidrostática

Gamas mecânicas: 2 (0–15 km/h e 0–40 km/h), cada uma com 3 gamas hidráulicas

Chassis: ACTIO™ integral oscilante, com motor em posição avançada

Altura mínima com cabina: 1.740 mm

Cabina: Protector, pressurizada, Categoria 4 (opcional)

Distinções: Finalista do Tractor of the Year 2027, categoria Best of Specialized